martes, 11 de abril de 2023

DORSUM GAST Y DORSUM BUCKLAND


 

Traducción del texto aparecido en la edición de abril 2023 de “The Lunar Observer”

Con el terminador pasando cerca de la orilla oeste de Mare Serenitatis, el conjunto de elevaciones más prominente es el que forman las crestas arrugadas Dorsum Gast y Dorsum Buckland. Mare Serenitatis es un festival de dorsa, incluido el que, quizás, es el más espectacular de todos: Dorsa Smirnov (también conocido como Serpentine Ridge), que será el tema de la Sección Focus On del mes de noviembre 2023. El único cráter que se ve en la imagen (y que dibujé meramente como indicación cartográfica, sin pretensión de precisión en sus detalles) es Sulpicius Gallus y la línea brillante que parece terminar en el cráter es parte de las Rimae Sulpicus Gallus. Es una región de extraordinario interés no solamente geológico (es una zona joven volcánica) sino también práctico, ya que en los depósitos piroclásticos de la región podrían encontrarse materiales de importancia para una futura colonización lunar  (Sulpicus Gallus fue una de las zonas de interés del abandonado Programa Constellation). Es interesante como la observación visual con un telescopio pequeño, por cuestiones de resolución, representa a los segmentos de los dorsa como un continuo, mientras que las imágenes fotográficas permiten identificar mejor los segmentos. Aquí vemos dos dorsa unidos: Dorsa Buckland es el que corre paralelo a la orilla oeste de Serenitatis, Dorsa Gast es que de sur a norte. Igualmente, el límite entre ambos no está claramente establecido. Marque con líneas continuas las zonas más brillantes que se corresponderían con el elementos estructural superior de cada segmento, la cresta.  El segmento aislado, que proyecta algo de sombra, al este de Dorsum Gast podría pertenecer a Dorsum Von Cotta.

Name and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).

Name of feature: DORSUM BUCKLAND/DORSUM GAST.

Date and time (UT) of observation: 2023-02-27: 01.00 to 01.15

Size and type of telescope used: 105 mm. Maksutov-Cassegrain.

Magnification: 154 X.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario