viernes, 24 de noviembre de 2023

VIAJANDO CON EL LANDER VIKRAM

 

Traducción del texto aparecido en la edición de octubre 2023 en “The Lunar Observer”

Los amantes de la Luna no podemos dejar de observar los detalles de su superficie, incluso en imágenes que no están destinadas al análisis selenográfico. ¿A ustedes no le sucede esto? Cuando los lentes de gran aumento que usan los fotógrafos en los eventos deportes enfocan brevemente a la Luna sobre un estadio. ¿Ustedes no escrutinan lo que se ve? Lo mismo sucede con las imágenes de las sondas en descenso sobre la superficie lunar, aunque lamentablemente no siempre dan un paisaje fácilmente interpretable. Por eso me fascinaron las imágenes del Lander indio Vikram descendiendo cerca del cráter Manzinus U el 23 de agosto El descenso era rápido y se sucedían imágenes maravillosas de distintos accidentes selenográficos, muy variados entre sí. El video que utilicé se encuentra en Youtube, se llama Chandrayaan 3 landing-Onboard camera view (https://www.youtube.com/watch?v=IhTQ6bNuP8c&t=56s). Si vamos deteniendo la imagen, podemos hacer una selección de los accidentes que se pueden ver en menos de 3 minutos. Se ve una hermosa selección de cráteres. Iremos indicando el tiempo exacto en minutos y segundos a que parte de dicho video pertenece cada imagen. Empezamos por los más pequeños.

IMAGE 1


IMAGE 2:


IMAGE 3:


IMAGE 4:

IMAGE 1 0.11 es el panorama “más típico” una serie aleatoria de cráteres pequeños. En esos pocos minutos hay varias cadenas de cráteres muy evidentes, como IMAGE 2  2.08  y la IMAGE 3, en la que también se ve un cráter evidentemente más joven que los . rodea por su contorno brillante de material fresco.  IMAGE 4 0.06 muestra un cráter de mayor tamaño, con las características de un cráter simple, de los más pequeños de la escala: suelo liso con forma de cuenco y borde perfectamente circular, similar al que vemos en IMAGE 5 0.42, con un suelo mucho menos plano. 

IMAGE 5:


IMAGE 6:


IMAGE 7:


IMAGE 8:

Solo alcanzamos a vislumbrar un cráter de gran tamaño en IMAGE  6 1.11, del que solamente vemos una pared aterrazada muy degradada. Más interesantes son los cráteres que siguen. IMAGE 7 0.47 también muestra un cráter reciente, con eyecciones brillantes que indican claramente un impacto oblicuo. El cráter que vemos en IMAGE 8 1.44 por su forma y la profundidad de sus sombras… ¿será un cráter de origen volcánico? 

IMAGE 9:


IMAGE 10:


IMAGE 11:


IMAGE 12:


IMAGE 13:



¿Cuál es el origen de la extraña forma del cráter que vemos en la IMAGE 9 0.53? Haciendo zoom sobre imágenes fotográficas de buena calidad se pueden ver cráteres similares al que marcamos con una flecha. Y el cráter que se ve en IMAGE 10 0.14 y marcamos con la flecha 1 es similar al de la anterior, aunque a decir verdad casi no parece un cráter. Y lo que marcamos con la flecha 2 podría bien ser un cráter concéntrico, ¿no? En la IMAGE 11 1.32, ¿no les parece una imitación de Alpetragius? Aunque es difícil que el origen volcánico del agrandado pico central de Alpetragius sea el origen de esta elevación central. Mas bién parece un túmulo muy grande, como se ve mejor en la IMAGEN 12 1.33. Y cerramos con la imagen más sugerente. ¿Qué es la fosa de tamaño irregular que marca la flecha en la IMAGE 13 2.27? ¿Una fosa volcánica o una claraboya que indica el acceso a un tubo de lava? Un tubo de lava es una posibilidad fascinante. ¿Valdrá la pena profundizar en el análisis de estas imágenes? Por ejemplo, analizando los datos de la cámara utilizada para determinar el campo de las imágenes y con ello el tamaño de los accidentes que vemos?

IMAGES CREDIT: Indian Space Research Organisation (ISRO).

sábado, 11 de noviembre de 2023

DORSUM ZIRKEL

 

Traducción del texto aparecido en la edición de noviembre de “The Lunar Observer”

Dorsum Zirkel es un wrinkle ridge que en la IMAGE 1 corre de sur a norte, con una ligera inclinación de este a oeste, desde el cráter Lambert, en la zona central de Mare Imbrium (que aparece en la parte superior izquierda como un círculo, sin dibujar). Se notan claramente los dos componentes topográficos de los wrinkle ridges: el arco (que vemos en un gris más claro) y la altura irregular y estrecha en su parte superior (cresta). La cresta brillaba intensamente al momento de la observación, por eso la representamos en blanco, y migra del margen oeste al margen este del arco y luego vuelve a migrar hacia el margen oeste. Aparentemente, la altura de la cresta es mucho mayor en el extremo norte, por el volumen de la sombra que proyecta. Al oeste hay dos segmentos independientes, uno pequeño en el centro y más al norte uno muy prominente y brillante. En la parte central del arco, en la parte en que la cresta migra de oeste a este, parece haber una cresta secundaria que correría por el margen oeste (en la parte en la que la cresta principal corre por el margen este), que proyecta sombra hacia el oeste pero que no se percibe brillante. Luego de realizado el dibujo, a partir del sketch dibujado detrás del ocular en mi libreta de observación, intenté encontrar una imagen de Dorsum Zirkel que permitiría compararla con mi observación. Como casi siempre, la imagen fotográfica con más detalle de nuestro wrinkle ridge la encontré en el Photographic  Lunar Atlas for Moon Observers de Kwok C. Pau, en cuyo Volúmen 2 (página 12) encontramos una imagen de la zona alrededor de Lambert, de la que extraje el detalle que es la IMAGE 2, en la que vemos que la sombra oeste en la zona central, opuesta a la cresta en el margen este, corresponde al margen del arco, no hay cresta. En realidad, la sombra se debe a una diferencia de altura entre el borde del arco y la superficie de Mare Imbrium. En otras oportunidades he observado sombras que no son adyacentes a brillos en el margen de un wrinkle ridge, es probable que se trate del tercer elemento topográfico de algunos wrinkle ridges, es el primer elemento del que hable Aubele (Aubele, J.C. (1989), Morphologic components and patterns in wrinkle ridges: kinematic implications, MEVTV Workshop on Tectonic Features on Mars, p. 13-15. (Disponible en: http://adsabs.harvard.edu/full/1989tfm..conf...13A ): “1) una elevación lineal amplia, que no siempre está presente o puede solamente ser visible con iluminación en ángulo muy cerrado; 2) un arco, que puede elevarse hasta 200 metros de altura y 7 kilómetros de ancho; y 3) una cresta irregular que puede tener una altura de 100 metros y una anchura de 1,5 km, que puede tener una posición central o marginal al arco”. La “elevación lineal amplia” podría evidenciarse en esa zona central en Dorsum Zirkel.



Name and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).

Name of feature: DORSUM ZIRKEL.

Date and time (UT) of observation: 2023-09.23  00.40 to 01:15.

Size and type of telescope used: 105 mm. Maksutov-Cassegrain (Meade EX 105).

Magnification: 154X